Search the site

Twelve Basics for Living and Growing as a Christian
YWAM Discipleship by Dana Bratton
Legacy and Minstry Adventures of Dana Bratton
Peffect Storm: A Christian's Struggle with Depression
New Testament Expository Sermons vol. 1 Matthew 1-14
New Testament Expository Sermons vol. 2 Matthew 15-28
New Testament Expository Sermons vol. 3 Mark
New Testament Expository Sermons vol. 4 Luke 1-13
New Testament Expository Sermons vol 5 Luke 14-24
New Testament Expository Sermons vol. 6 John
Living Boldly: Acknowledging and Overcoming Fear
 

God's Word for Today 2 Corinthians 10

September 1, 2012

 
 

2 Corinthians โครินธ์ 10 What kind of battle are we fighting?

Sometimes we think our struggles are all here right in front of us, the physical things we can see.  We may have problems with people, with money, with things, but often problems may have a spiritual side with them.  Paul tells us in this passage that we are not waging war by the flesh but we wrestling against spiritual powers. 

1I, Paul, myself entreat you, by the meekness and gentleness of Christ—I who am humble when face to face with you, but bold toward you when I am away!—

1ข้าพเจ้า   เปาโล   ขอวิงวอนต่อท่านเป็นส่วนตัว   โดยเห็นแก่ความอ่อนสุภาพและพระทัยกรุณาของพระคริสต์   ข้าพเจ้าผู้ซึ่งท่านว่า   เป็นคนสุภาพถ่อมตนเมื่ออยู่กับท่านทั้งหลาย   แต่เมื่ออยู่ต่างหากก็เป็นคนใจกล้า

2I beg of you that when I am present I may not have to show boldness with such confidence as I count on showing against some who suspect us of walking according to the flesh.

2คือข้าพเจ้าขอร้องท่านว่า   เมื่อข้าพเจ้ามาอยู่กับท่าน   อย่าให้ข้าพเจ้าต้องแสดงความห้าวหาญ   ด้วยความแน่ใจอย่างที่ข้าพเจ้าคิดบังอาจสำแดงต่อบางคน   ที่นึกเห็นว่าเรายังประพฤติตามโลกียวิสัยนั้น

3For though we walk in the flesh, we are not waging war according to the flesh.

3เพราะว่า   ถึงแม้ว่าเราอยู่ในโลกก็จริง   แต่เราก็มิได้สู้รบตามโลกียวิสัย

4For the weapons of our warfare are not of the flesh but have divine power to destroy strongholds.

4เพราะว่าศาสตราวุธของเราไม่เป็นฝ่ายโลกียวิสัย   แต่มีฤทธิ์เดชจากพระเจ้า   อาจทำลายป้อมได้

We are now each in  a body of flesh. However, our real warfare Paul says is not fleshly warfare. We can compare this to Ephesians เอเฟซัส 6:10-18

10Finally, be strong in the Lord and in the strength of his might.

10สุดท้ายนี้ขอท่านจงมีกำลังขึ้นในองค์พระผู้เป็นเจ้า   และในฤทธิ์เดชอันมหันต์ของพระองค์

 
 
 
Home  | Bibles Calvary Chapel at the Bridge Children Links |  Christian LinksDaily Devotions  ESL EFL Textbooks | Greece and Rome | Hospital Visitation | Just for Kids | Medical   Ministry Trips | Missionary Newsletter | Our Family | Salvation | Sermon Notes  | Thai Bible  Thai Flash CardsThai Language Course | Thailand Churches | Thailand Ministry | Web Design 

web design by Dana

top