God's Word for Today
Deuteronomy 23

July 10, 2011

 
 

God gave the people of Israel instruction on sanitation.  God wanted the people to healthy and clean.   Also to be a holy place because God dwelt among them. 

พระเจ้าให้คนอิสราเอลเรียนรู้ในด้านสุขอนามัย พระเจ้าต้องการให้คนของพระองค์ให้มีสุขภาพดีและสะอาด ทั้งยังเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์เพราะพระเจ้าอาศัยอยู่ในหมู่พวกเขา

12“ท่านทั้งหลายต้องมีที่ภายนอกค่าย เพื่อจะออกไปถึงได้

13และท่านต้องมีไม้เสี้ยมรวมไว้กับเครื่องอาวุธ   และเมื่อท่านนั่งลงในที่ข้างนอกนั้น   ท่านจงใช้ไม้ขุดหลุมไว้   และหันไปกลบสิ่งปฏิกูลของท่านเสีย

14เพราะว่าพระเยโฮวาห์พระเจ้าของท่านทรงดำเนิน อยู่ท่ามกลางค่ายของท่าน   เพื่อจะช่วยกู้ท่านและมอบศัตรูของท่านไว้ในมือท่าน   เพราะฉะนั้นค่ายของท่านต้องบริสุทธิ์   เพื่อพระองค์จะไม่ทอดพระเนตรสิ่งโสโครกในหมู่พวกท่าน   และเสด็จไปเสียจากท่าน

We as Christians are the temple of the Holy Spirit, so we must live holy lives.

เราเป็นคริสเตียน เราเป็นพระวิหารของพระวิญญาณบริสุทธิ์ ดังนั้นเราจึงต้องใช้ชีวิตให้บริสุทธิ์ด้วย

1 Corinthians โครินธ์ 6:19-20 19ท่านไม่รู้หรือว่า   ร่างกายของท่านเป็นวิหารของพระวิญญาณบริสุทธิ์ซึ่งสถิตอยู่ในท่าน   ซึ่งท่านได้รับจากพระเจ้า   ท่านไม่ใช่เจ้าของตัวท่านเอง

20พระเจ้าได้ทรงซื้อท่านไว้แล้ว   ด้วยราคาสูง   เหตุฉะนั้น   ท่านจงถวายพระเกียรติแด่พระเจ้าด้วยร่างกายของท่านเถิด

15“ถ้ามีทาสหนีจากนายของเขามาอยู่กับท่าน   อย่าจับทาสนั้นไปส่งนายของเขา

16จงให้ทาสนั้นอยู่กับท่าน อยู่ในหมู่พวกท่าน   ให้อยู่ในที่ซึ่งเขาจะเลือกในเมืองหนึ่งเมืองใด   ตามความพอใจของเขา อย่ากดขี่ข่มเหงเขาเลย  

     This reminds me of Onesimus in the book of Philemon who escaped from his master and met Paul in prison.  Philemon ฟีเลโมน 1:10-19

For more see www.wdbydana.com/sermon.html